Amssru (Oraison)       
 Yura t: Houssa n Henna Ouachrine

  Imennwa  n tiqedt  d usmargh i gmat nex yakkufen   zi tudert nex, i Azayku (larmes amères de l' affliction a notre frère,Arraché à notre vie, à Azaykou)

******
G  wayura, g tufut  n  yat  n rjmao
Ifru wad iussin anzuwm n umata
Anjdi issaghzifen i wfafa tisuraf(1)
Aryaz igan  i wawal  nnegh   tirufaf(2)
Ar itgga iyddelsi asddiri(3) z ugzwu
Nburz ik a xiy(4) ur ityattun, a Azayku
A ibbas n Ziri d Talila
Awmaten n imazighen n waffella
Iran ad   yessin m azid kkan
Annayn  m aghur ddan
Ttaf(5)  adssuddan g dv  d swass
Abrid  gha ibbin wayyad axendallas(6)

Pa nukni ardla(7) d Izaykuten
S umezyan, s uxatar, d tmettudvt d uryaz
S  tirbatin d icirran gha ilalin nusy izmaz(8)
Ad nsmun  imnnwa g wacal  ad  isw  ar ig ifexsan(9)
Acal ghif igr Akuc ifr amdlan(10)
G gha tmmgyid a mass Azayku, acku tgit ifsan
S Rebbi Akuc  ad yarid wudm n tmazirt
S  wufugh n  walatn  ad tsmalu tekker tayri n tmarirt
Tamarirt n ughuyi d wassay n ucnyal(11)
Acnial n tlilli d waddur n kku imal
Kku imal n icttuyen n imzwura
Gtllid a Azayku,  zi  zik, zi dghik  d tura!(12)
                     ----------------
Amawal: l )phrase sign: itinérant aux grands pas de
l'éveil; 2)préservation, agencement, sécurité; 3)protection; 4)se dit traditionnellement d'un frère
qui a du mérite;5) afin que, pour que .6)phr sign:
chemin devant barrer l'autre fait d'obscures
embuhes.7) tous et éternellement.8) avons pris nos
droits.9) gerçures, fêlures. 10) aile universelle.11)drapeau , fanion  pendant les combats (acnyal).12) et maintenant.13)poussière épaisse.14)puanteurs (se en particulier des odeurs hircines  (du bouc). 15) Tournis (malaise pathologique  d'un ovin .et qui le   désoriente. La bête tourne sur place et finit par tomber, généralement incurable. On dit alors de cette bête: tawaglalt, masc: awaglal.
  (ohoussa@yahoo.fr)