|
asmi itwabbç (être arrêté, aussi "itwaïïf) oali ãidqi azayku di 1981 u itwasiçmç (jugé), tnna, dg ukud (temps) nni, tanbaät (pouvoir) taorubit is asiçmç n azayku izry s usaäuf (selon la loi) d uzrf (droit). ur din tuvi, dix, bu imntiln (causes) d isrtiyn (politiques) nvd d imzzaçarn (racistes) awarni uskurmt (emprisonnement) n azayku. vas asaäuf d izrf! di 1994, asmi (adday) tssiçmç oawd tanbaät imvnas n "tilelli" u tssidf itn takurmut (prison), tnna tnbaät a is askurmt nsn d azrfan (légal) u itmsasa (se conformer) akd usaäuf. maca awarni ca n isggusa, tssikz (reconnaître, avouer) tanbaät nni s imant nns is askurmt n azyaku d imvnas n "tilelli", tuva t warazrfan (non légal, arbitraire), tuva t d tivawt (représailles, vengeance) mgal (contre) i imvnasn imazivn acku tngmayn (revendiquer) izrfan n tmazivt. anza (preuve) is tanbaät tzäm (pratiquer l'injustice) azayku d imvnas n "tilelli" d arrazn (indemnités) i tfka tnbaät ad i azayku d ayt "tilelli" xf isggusa iszryn di tkurmut. maca amayuj (dangereux) ujar dg usikz (aveu) n tnbaät s uzäam (injustice) nns i imvnasn imazivn, maci d askurmt nsn warazrfan, amayuj ujar d asikz nns is tssqdc (utiliser) tavdmt (justice) d allal (moyen) d azrfan n tuççirt (répression) n imazivn afad ad d tuman (paraître) tuççirt nsn d tazrfant! ttinin is tuççirt ad ttadf dg "isggusa n uldun" i isaln ur qqimn ad d avuln. is d tidtt? izmmar ad yili d tidtt i izlmaän (gauchistes). uma tmazivt aqqa t oad d tavtst (victime) n "isggusa n uldun" n "tallit tamaynut" (nouvelle ère). anza d askurmd n inlmadn (étudiants) imazivn di tsdawit (université) n imïïvrn d mknas. tanbaät tnna is askurmt nsn d asnas (application) n usaäuf d uzrf. d ayad s imant nns i tuva tnni mani tskurmt azayku d imavnas n "tilelli". s uyad, ad yass yan n wass ad tssikz tnbaät is askurmt n inlmadn imazivn tuva t d d tivawt mgal (contre) nsn acku tngmayn s izrfan imazivn u ad asn tfk arrazn xf uskurmt nsn warazrfan. d tidtt, askurmt n inlmadn d tamarrut (punition) xf twagit (rejet, refus) nsn i "tsrtit tabarbarit tamaynut" (la nouvelle politique berbère). afad ad tn tmrrt (punir), tssurrs (inciter) tnbaät xf sn amzwaru "janjawid" di tsdawit. maci umi smursn (réussir) ad zban (résister) "janjawid" u ad tn arnin (vaincre), tbb^^ç itn u tgga tn di takurmut. acku inlmadn imazivn n tsdawit d nitnin i iqqimn ur izmmar ad tn isv lirkam zund igga i waïïas n tmsmunin d waïïas n "imvnas". ayad isxyyaq tanbät taorubit. s uyad tgga tn di tkurmut^ puma ad tn tvwa (se venger). mc (iv, imara) tanbaät ttflis (croire) is lirkam isslkek (affaiblir) amussu amaziv, uca tmm^näar (au sens de d'agresser, d'attaquer) xf min itviman zg umussu yad puma ad kids tsala. imara ttflis manay, ad tbkkä (commettre) agul (erreur) zund wnni (willi) i tbkkä asmi tvil is tasrtit n usoarrb ad iwddar tmazivt u ad kids isala. mca asoarrb tuva t d yan n umntil n tlalit d tmvar n ufrak (conscience) zi tnttit (identité) tamazivt. amnni nnit i vad yarni uçäam n tnbaät mgal i inlmadn imazivn dg uzbu (résistance) n umussu amaziv al vad ilkm ingmiyn nns d usavul n imazivn i tanaya (souveraineté) nsn xf tammurt nsn. ayad itgga tnbaät akd inlmadn imazivn d tirart s tmssi (afa) i ur isscmaän vas ifassn i tt issivn.
|
|