uïïun  110, 

sdyur

  2006

(Juin  2006)

Amezwaru

 (Page d'accueil) 

Tamazight

is ïaëiq bnu ziyyad tuva t d amaziv?

Tamagit inu

Askend

Aserghed

Tnna da tirigh

Tifawt

Tayri

Tazwact

Taghuyit

Timyurin n tsgar

Français

Pensée et profondeur d'Azaykou

Le complexe de Saint Augustin

Les berbères face à leur destin

Les  chants amazighs au féminin

Lettre à l'autre rive

L'art de sculpter sur la roche

Ismail Abouàabbas, un fou du bois

Khadija Bouali

Conférence sur la terre

العربية

هل أصبح المغرب مزبلة للنفايات العربية؟

أقصى درجات الاستلاب والتبعية

الأمازيغية واختلالات النظم الاجتماعية بالمغرب

الزمن المغربي المعطوب

الأمازيغ يشكلون الأغلبية

لنقرأ الفاتحة على تدريس الأمازيغية

بعض الأشكال التعبيرية بآيث وزرياغل

الشعر الأمازيغي بالريف

رمزية الحيوان من خلال بعض

الاجتماعي والرمزي في أحيدوس

الحكايات

قبيلة آيت أومريبط

الجنوب الشرقي ينتفض

بيان هرهورة

مهرجان الثقافة الأمازيغية

احتجاج على موقع الممكلة

استمرار منع الأسماء الأمازيغية

بيان فاتح ماي لتنسيقية أميافا

تأسيس جمعية جديدة بتيمولاي

جامعة سلوان تخلد الربيع الأمازيغي

نشاط لجمعية إيصوراف

ذكرى معركة بوكافر

بيان التجمع الأمازيغي لكاطالونيا

بيان الحركة التلاميذية بدادس

بيان فاتح ماي للحركة الثقافية الأمازيغية بجامعة فاس

تعزية المؤتمر الليبي

بلاغ الجمعيات الأمازيغية بالريف

بيان الحركة الأمازيغية بسلوان

جامعة سلوان تخلد الربيع الأمازيغي

 

Ismail Aboulàabas: Artiste sculpteur Amazigh, fou du bois
Par: Moha Mallal

Née en 1977 à Boumalne Dadès, la région du grand fleuve qui a donné des artistes dans diverses spécialités.
Ismail est particulier; il est très attaché à sa nature, car le bois fut sa patte à modeler depuis son enfance.
L’arbre a donné toujours un rythme de grande beauté aux paysages du grand Dadès; cet arbre qui a toujours fasciné Ismail; celui-ci voulait ajouter quelques choses…
En 1999 il commence a toucher le bois, sentir son odeur, chercher dans les falaises du haut Atlas, essayer avec sa pioche et ces couteaux toutes les branches et tous les troncs, il cherche à découvrir lui même, car il n’y avait pas de référence dans la région; il est le premier artiste sculpteur Amazigh du Dadès.
Il a commencé avec ces moyens simples, ensuite il a eu l’encouragement de sa sœur, un français, des livres de sculpture et de dessin, et ses amis. son habileté commence à se libérer du réalisme, et à donner à ces travaux une dimension artistiques surréaliste ou abstraite; fasciné aussi par les portraits des héros amazigh (Massinissa, Yugurta, Abdelkrim…), et l’alphabet Tifinagh intégré avec un don subjectif et spécial.
Ismail défend notre culture Amazighe, seul dans un garage perdu au pied sud Est du haut Atlas.
Il ne cesse de faire sa poésie sur le bois (genévrier, noyer, olivier…); son plaisir de sculpter est grand, mais l’absence du mouvement Amazigh envers lui est inquiétant.
Je préfère encourager les artistes qui travaillent et produisent en silence, que d’applaudir une association ou une institution qui ne cesse de parler.
(Mallal, Ouarzazate, Avril 2006)

 

Copyright 2002 Tawiza. All rights reserved.

Free Web Hosting