uïïun  155, 

krayur 2960

  (Mars  2010)

Amezwaru

 (Page d'accueil) 

Tamazight

is vur nv azrf ad nssrks xf iman nnv?

Tamazight di tinml

Nec d umalway

"Azawan n urmmadv"

Maf iyi teflt?

Azmz n ghassad

Sseqsigh tammurt inu

Tammurt inu

Tiwargiwin

Anqqis n tmsmunt n ufrak

Français

Le ministre de la culture désavoue le roi

Marghighda sept ans après

La chaine tamazight: un bébé mort né

L'amazighité et arabisation

Tanger: un toponyme amazigh

L'épopée de Dhar Ubarran

Socialisme et collectivisme

Lettre du CMA au roi du Maroc

Les vœux du maire de Montréal

 

العربية

هل لنا الحق في أن نكذب على أنفسنا؟

على بنسالم حميش أن يعتذر للشعب المغربي

هل اتاك حديث الاستعلاء اللغوي؟

تامازغا ضحية الديكتاتورية والرأسمالية

الإعلام والمجتمع: سوء الفهم الكبير

مصادر الشعر الأمازيغي السوسي

القضية الأمازيغية في شعر الدمسيري

شعبة الدراسات الأمازيغية بالجامعة المغربية

إذا كمت لا تستحيي فاصنع ما تشاء

حول استعمال تمازيغت للتعريف بنفسها

بيان محموعة  لاختيار الأمازيغي

بيان التنظيمات الأمازيغية حول المجلس الأعلى للتعليم

نداء المرصد الأمازيغي

بيان جمعية الهوية الأمازيغية

بيان لمعتقل القضية الأمازيغية عبد الله بوكفو

كاطالونيا تفتتح الدار الأمازيغية

بيان منظمة تاماينوت

الجامعة الصيفية تعقد جمعها العام

بيان تاماينوت

جمعية تيموزغا تخلد السنة الأمازيغية الجديدة

بلاغة رابطة تيرّا

بيان جمعية أمزروي

بيان جمعية لامريك

جمعية ماسينيسا تخلد السنة الأمازيغية الجديدة

بيان تامونت ن يفوس

بيان الحركة الأمازيغية بمكناس

الأيام الثقافية لجامعة ابن زهير

احتفال تلاميذ ابن زيدان بالسنة الأمازيغية

أمازيغ مارسيليا يحتفلون بالسنة الأمازيغية

 

 

 

Tmsmunt afrak (Association «AFRAK», membre fondateur du «collectif Azaykou des associations amazighes)

Anqqis n tsutlt n usmuttg f tutlayt d usslmd n tmazight

 

Mklli t tsml g ulghu lli tsizzl i ugdud n masst ula win brrva, tskr tmsmunt afrak yat tsutlt n usmuttg f tutlayt d usslmd n tmazight g uzddugh nns gh masst ass n 04 d 05 brvayr 2010, ittuzvlayn i islmadn d imzrawn d willi tt yiwin g tutlayt tamazight. Macc idrus ma ihadvrn g islmad (ur nssin max) slawan akkw willi isaqran d willi ra isaqqra tamazight g usslmd amnzu, mqqar ar bdda tsmummuy tugt gisn f imukrisn lli darsn illan g usslmd d ussghr n tmazight (tifinagh, didaktik, tajrvrvumt, amawal…).

Mqqar d ghikann, imadrutn lli yamun g unmuqqar ad n usmuttg, slawan akkw imzrawn n usaka n tghuriwin timazighin n tsdawit n ugadir, iwin nn tayafut mqqurn, fk tayafut ula nttnin, sattuyn aswir n umyanna d tussna f tutlayt tamazight, acku nttnin ad igan imal n usslmd d ubughlu n tmazight g kraygat asays d tmssdusin n tawunkt tamghribit (tinml, asmal, taghdmt, taghmsa, …), mqqar asn ur ttufka tawit g tmldiwin n uswwuri d unnurzvm n tflwin n twwuri.

Tasutlt ad, lli f cayfn islmadn Hassan Burkoa, obdsslam Bumisvr d Lorbi Mumuc, tbdva f mnnaw igumn (axes) zund agwmmay nghd askkil n tfinagh, asnmarra (orthographe), tajrvrvumt, tasnayt (tasddast/syntaxe) d tdidaktikt n usslmd n tmazight.

Dat ad ssntint tsawurin, tlla zwar, g tifawt n wass amzwaru, yan usurs f waddad n usslmd n tmazight d imukrisn nns. Mdiwln gis imadrutn d isalmadn f mnnaw n imukrisn d id bayttvar n tmazight g tinml n lmghrib, tanamurt ula tusligt: amukris n ussinf n usittvn n tutlayt tamazight g lbiltan, asmmaql andram-adamsan d win isvahatn lli illan dar kran id babatns d imarawn n inalmadn, azzmzviy n watig n tmazight, asyafa n thggart n ixfwan nnsn, amukris adlsan, asrtan d asikulujiy lli illan dar imghrabiyn slwan akkw islmadn n tmazight lli izzmzviyn atig d tawwuri n usslmd n tmazight lli fllasn illan ad tt skrn, ar rzvzvan tayri qqurvn d tirit mqqurvn lli s ran inlmadn ad aqqran tamazight, tamasayt n tmawast n usgmi d usmuttg d tmssdusin lli as iwalan, ig amdya iggwran aylli mi itthiyyal Usqqamu unnig n usslmd.

Amdiwl ad d umyanna iffagh s yan mnnaw isumurn zund: ad usizvliy (taxassvusv) dar uslmad n usslmd amnzu, ad tskr tmssdust tamasayt (nniyaba d tmawast) ismuttgn ddutnin, ad ismuttg uslmad ixf nns s ixf nns, ad mmaghnt tmsmunin, idvfurnt tawwuri n usslmd n tmazight, awsnt ula nttnti, ad tettufka twwuri n usslmd n tmazight i willi tt sawalnin d willi gis skrnin asmuttg slawan akkw imzrawn lli d iffaghn g isakatn n tughuriwin n tmazight g tsdawiyin n lmghrib.

(Anqqis: Lorbi Mumuc, Tamsmunt Afrak Masst)

Copyright 2002 Tawiza. All rights reserved.

Free Web Hosting