 |
Numéro 53, (Septembre 2001) |
|
|
|
Tamazight sur Internet Par: Ali Amaniss L'Internet, ce réseau universel de l'information sur ordinateur, est submergé d'informations de toute sorte. Le tamazight a eu sa place sur ce réseau. En effet, une floraison de sites Internet, ou pages web, s'est développée ces dernières années et contiennent une foule d'information sur le monde de tamazgha qui sont de nature historique, linguistique, culturelle, géographique, etc. Il est intéressant que le lecteur, même néophyte, y jette un coup d'œil en s'initiant à l'Internet dans les salles privées disposant d'ordinateurs et d'une connexion Internet et qui les mettent à la disposition des clients au prix d'environ 4 dirhams l'heure, dans tout le pays. Pour les lecteurs déjà initiés, nous présentons de nombreux liens Internet qui permettent de se tenir au courant des informations, des publications, sur la culture amazighe. Site contenant de nombreuses informations culturelles, linguistiques, etc. Le mérite de ce site est de tenir l'internaute au courant des articles publiés dans le monde entier, des livres publiés sur la culture amazighe. Il se présente dans trois langues: tamazight, français et anglais. Le site officiel de la télévision amazighe (BRTV) qui diffuse ses émissions en France. Cependant, vous pouvez écouter la radio en direct sur Internet. Les émissions sont émises en tamazight et en français. http://www.multimania.com/tawiza/ Le site d'un journal publié au Maroc. Il contient des articles écrits par différents auteurs sur la question amazighe et qui touchent aux différents aspects du problème, qu'ils soient culturels, linguistiques ou politiques. Les langues utilisées sont: tamazight, arabe et français. Amazigh-voice est un site en anglais. Il contient d'amples informations à propos des publications concernant la civilisation amazighe. Un site tenu par “'Amazigh Cultural Association in America”. Les langues utilisées pour présenter différentes informations culturelles sont le tamazight et l'anglais. Ce site est un site kabyle assez riche en informations culturelles. Un site web en langue arabe tenu par un designer amazigh de Libye résidant aux ةtats-Unis. Il contient notamment des documents anciens sur le tamazight en Libye. http://www.espaceassociatif.org.ma/web/tamaynut/ Le site de l'association marocaine Tamaynut. Il contient diverses informations culturelles en tamazight et en français. Un site culturel en anglais tenu par des associations amazighes en Grande-Bretagne. http://www.tamurt-imazighen.com/ Un site culturel en anglais. Il présente diverses informations sur la culture amazighe. Un site culturel en anglais. Il traite de tamazight en Libye et contient diverses informations culturelles sur le tamazight. http://home.t-online.de/home/Petra.Bode/index.htm Un site culturel touareg en espagnol. http://www.multimania.com/azorlili/ Le site en français de l'association Azourlili. Vous y trouverez de nombreuses informations culturelles. http://www.chez.com/thamazgha/ Le site en français de l'association Tamazgha, une association amazighe en France. http://www.multimania.com/tafsut/ Le site en français de l'association Tafsut. http://www.multimania.com/achal/ Le site en français de l'association culturelle marocaine Achal. http://www.multimania.com/izlanimazighen/ Un site de musique amazighe. Il est présenté en tamazight et en français. Afin d'écouter cette musique vous devez vous procurer le lecteur RealPlayer (il en existe une version gratuite et téléchargeable), voir le site suivant: http://www.realplyer.com
Bien évidemment vous trouverez d'autres liens à d'autres sites amazighs qui se comptent désormais par milliers. Premièrement, vous trouvez dans chacun des sites ci-dessus des liens qui vous permettront d'aller plus loin dans votre exploration culturelle virtuelle de tamazight. Deuxièmement, il suffit de faire appel à un Moteur de Recherche quelconque pour l'Internet afin de trouver d'autres sites et d'autres informations. Nous proposons le moteur performant suivant: http://www.google.com Les mots à rechercher sont: amazigh, tamazight, berbère, berbères, etc. Bonne navigation et bonne exploration. Bien sûr, je ne suis pas responsable des informations qui peuvent se retrouver sur ces sites pour la simple raison que je ne les ais pas construits, programmés. Toutes les informations ci-dessus sont fournies pour informer et promouvoir la culture amazighe par un autre moyen que les moyens traditionnels, étant donné que l'Internet fait son entrée dans la société par l'intermédiaire des boutiques réservées à cet effet. Ali Amaniss.
|
|
