uïïun  144, 

kuçyur 2959

  (Avril  2009)

Amezwaru

 (Page d'accueil) 

Tamazight

asqcd n falsïin i wsoarrb n imuvrabiyn

Ticarraw

Advar n igidar

Manzak?

Ssid a yasid

Yaz

Ah inu...

Français

"Ghaza avant Taza"

Hommage à la femme amazighe

L'affaire Chakib Elkhayari

Le dictateur en disgrâce

Le voyage de Mouliéras

L'histoire réduit à 12 siècles

Communiqué du CMA

Communiqué de soutien à Elghyari

Communiqué d'Amghar et Amnzu

La filière amazighe à Agadir

L'ONU demande à la Tunisie de reconnaitre les droits amazighs

العربية

عندما توظف فلسطين لاستكمال تعريب المغاربة

رسالة إلى أيت عبدي

انفكو بصيغة أيت عبدي

حين تقدّم مصالح العرب على مصالح الوطن

الأسباب الحقيقية لاعتقال شكيب الخياري

عشرون سنة من الفرنسة والعربنة

اثنا عشر عاما من تاويزا

الذكرى الثانية عشرة لميلاد تاويزا

لا للحكم الذاتي للريف، لا للغة الريفية

الأدب الساخر باللغة الأمازيغية

الوشم كلغة جسد لدى المرأة الأمازيغية

الروح الوطنية

ويستمر التعريب ببويزكران

حوار مع المناضل علي خداوي حول الصداقة الكردية الأمازيغية

ديوان أزهار السماء لعمر الطاوس

قراءة في المجموعة القصصية  للكاتب لمحمد أوسوس

الإعلام الإلكتروني الأمازيغي

بيان كنفيديرالية تامونت ن يفوس

تجديد مكتب جمعية كاطالونيا

بلاغ تنسيقية أيت عبد الله

بيان جمعية أوزكان للتنمية

بيان استنكاري لأزطّا

مرحبا بأكسيل

بيان تنسيقية مولاي محند

نشاط ثقافي لجمعية أمزيان

بيان تاماينوت بإمي ن تانوت

الجمع العام لجمعية ثويزا بسلوان

 

 

 

 

tamssizwarut:

asqdc n falsïin i wsmdu n usoarrb n imuvrabiyn

(Quand la question palestinienne est utilisée comme moyen d'achever l'arabisation des marocains)

yura t: mupmmd budhan

 

amara mas mimun amsbrid inna didtt d tamqrant mani yura (dg uïïun 143 n krayur 2009) is asntl (sujet) axatar zi itkrwd (être actif, vivant) winaw (discours) aorubi di lmuvrib d tavawsa tafisïinit. dg ussan ad, tanbaät (pouvoir)tamuvrabit tuca (tfka) ança (preuve) xf tidtt ad umi ifka ugllid mupmmd wis säis asussl (ordre) nns puma lmuvrib ad yuc 15 n imilyunen n ddular d tanilt (soutien financier) i yfilisïiniyn.

tanilt ad tsrusa aïïas n isqsan: max ur ifki lmuvrib tinoacin (idrimn, iqariän) ad i warçam n ibridn xf ayt obdi i issuttl (assiéger) udfl di tqiccitin n idurar n laïlaã? max ur isngmä (réserver, affecter) anck (anct = montant) ad i tskkiwt (construction) n tzddav i yinni (willi) umi yiwi ingi (apmal = inondation) tudrin nsn?

maca amxumbl (tamukrist = problème) maci d tinoacin n imuvrabiyn tddant vur falsïin, amxmbl d asoarrb i itilin d yan n inlkamn (conséquence) n tvawsa tafilisïinit di lmuvrib. acku tamstla (solidarité) akd filisïin di lmuvrib tamdn (exploiter) tt ioruboyn puma ad soarbn ujar (encore plus) imuvrabiyn. tamstla yad ticcn as yat n tumayt (contenu) d tamazzaçart (raciale) tskan d is imuvrabiyn d aorabn s uyad iqqn ad awsn aytmat sn aorabn di filisïin. d tumayt ad tavalcayt taorabt (panarabe) n tmstla akd filisïin i ydggrn (rejeter) imazivn acku maci d tidtt is imuvrabiyn d aorabn. wah imazivn ad dgn (accepter) tanilt n falisïin, maca d imazivn u maci d aorabn, u maci s tmålit (motif, mobile, cause) d tamazzaçart, s tmålit n talsa (humanité) d tavdmt (justice). iqqn ad nisi tamsirt (leçon) zi tmstla n uslway (président) n unabaä (gouvernement) aturki mas ardugan. nçra mamc (manik, makka) ixyyq (irfa= se mettre en colère) xf uslway n israil mani ifl (quitter) yat n tamunt tamälant acku immgnt (assister, être présent) digs aslway n israil i yrda (accuser) s tmnviwt n ipnjirn di filsïin. maca min (ma) vad yari umzruy xf mas ardugan? ad yari is aslway n unabaä aturki imzv (défendre) filisïin u imstla akids. maci ur itari xafs is ntta d aorab imstla akd filsïin acku ntta d aorab am aytmas iflsïiniyn.

ammu (amci, aka) i nra, nccil (nkni) imazivn n lmuvrib, i nxs ad nannal (soutenir) falsïin u ad nmstla akids. ad ngg aya d imazivn u maci d aorabn. nra ad xaf nv yari umzruy is awank (état) amaziv n lmuvrib innal falisïin zund turkya nvd iran. maca ur ntxs ad xaf nv yari is aorabn n lmuvrib bddn akd aytmat nsn aorabn di filsïin taorabt. tavawsa n falsïin, s tumayt nns taoarab tamazzaçart, ur d anv itqqn vurs walu, acku nccin d imazivn u maci d aorabn. maca s tumayt nns talsit (humaine), ntnnal itt u ntmstla akid s am iran d turkya d waïïas n iwunak i ur llin d aorabn. dix, ur ntxs ad nfk tinoacin nnv i filsïin afad ad navul d aorabn. ad as nfk tinoacin asmi tanttit (identité) n uwank amuvrabi ad idwl d amaziv.

tavawsa n falsïin, am tt qdcn iorubiyn di lmuvrib, ur ttmzaray (être différent) xf usqdc n tutlayt taorabt yavuln d yan n wallal (moyen), maci n uslmd n taorabt, n usnfl n tnttit tamazivt n imuvrabiyn. amnni nnit tavawsa n falisïin: mzvn tt imasayn imuvrabiyn puma ad mdln (convaincre) imuvrabiyn is nitnin d aorabn acku ttanaln aytmatsn aorabn di filisïin.   

 

 

     

Copyright 2002 Tawiza. All rights reserved.

Free Web Hosting