uïïun  109, 

smyur

  2006

(Mai  2006)

Amezwaru

 (Page d'accueil) 

Tamazight

ta^rumifubit niv udm nni^dn n tmazivufubit

Aghmis n ssvabah

Injan ur itiriden

Tamzgunt iddern

Twerghiwin

sms n wmsbrid

Syulut

Awar ameggaru

Ighriwen

Munatagh

Ar tzuzzrrm

Tazebyit n wussan

Français

Le complexe d'Augustin

La colonisation française et imazighen

L'amour dans la poésie amazighe

Najat Aatabou, une chanteuse arabe!!!

La langue de maère

Appel du CMA

Journées culturelles amazighes à l'univ. d'Agadir

 Tamawayt

Association Azemz

Félicitations

Communiqué de tilelli

العربية

النصرنوفوبيا أو الوجه الآخر للأمازيغوفوبيا

هروب الأمازيغ من التجريد كخلاص

لماذا لا ينتقدون من يتطاول على اللغة الأمازيغية؟

صراح مؤقت لمدينة أشّاون

الفيدرالية والحكم الذاتي للصحراء

توظيف التاريخ في رواية "جار أوجار

بعض الأشكال التعبيرية ذات الطابع الاحتفالي

رصد لمادة التراث الشعبي في كتب التراجم

الشعر الأمازيغي بالريف

هل تصبح الأمازيغية لغة رسمية بمليلية المحتلة؟

حوار مع الفنان حستي

مائدة مستديرة حول التمييز العنصري

كرنفال امعشار

لجنة نساء أزطّا

تهنئة بمناسبة السنة الكردية الجديدة

بيان تضامني لجمعية تانوكرا بتنغير

بيان للحركة التلاميذية ببومالن دادس

أنشطة ثقافية لجمعية اناروز

تعزية جمعية أمنزو

تعزية جمعية تانوكرا

 

NAJAT AATABOU, une chanteuse Arabe!!!
Par: abdelkrim moumen

(Ce courrier à été adressé initialement à la publcation TEL QUEL qu’elle n’a pas voulu publier)
Lecteur assidu de «Tel quel», j’ai particulièrement apprécié le contenu du numéro 215 de votre magazine consacré à la Femme à l’occasion DU 8MARS (comme si les 364 jours restant étaient consacrés à la gent masculine!!)
Dans l’éditoriale, j’apprend non sans étonnement, que l’artiste NAJAT AATABOU est une chanteuse Arabe. Or, à ma connaissance et jusqu’à preuve du contraire, NAJAT AATABOU est, et demeure une chanteuse Amazghe, Amazghophone et DARIJIPHONE par occasion:
Alors des deux choses l’une: Soit qu’il s’agit d’un lapsus se glissant involontairement dans l’article et auquel cas vous êtes invités à faire paraître un  ERRATUM dans la prochaine livraison; ou alors que ce lapsus en dit long en rapport avec  un discours régnant qui tend à nier l’AMAZIGHITÉ du Maroc, lequel discours dicté, bien entendu, sous l’influence d’un Panarabisme caduc et surtout délétère auquel, malheureusement, vous n’échappez pas... et c’est regrettable.
Et loin de tout esprit sectaire dont certains pourraient me taxer, je vous informe que j’apprécie auss bien les chansons de notre AATABOU Nationale que celle de Abdelhalim ou Keltoum..
Commentaire:
C’est en termes courtois que cette mise au point à été adressée à la rédaction de Tel Quel et que celle-ci n’a pas daigné publier, ce qui confirme ma deuxième hypothèse selon laquelle ce magazine n’est finalement qu’un relais de propagande de l’ARABOCENTRISME au Maroc malgré la soit disant polémique et le vernis du débat démocratique derrière lequel cette publication se drape.
interloqué par la cécité idéologique de la ligne éditoriale de Tel Quel qui ne veux pas que le Maroc soit un Maroc à part entière, mais seulement un appendice insignifiant d’un regroupement fantasmatique dont la tête se trouve ailleurs, j’ai cessé d’être le lecteur assidu de ce magazine.
(Abdelkrim MOUMEN)

 

Copyright 2002 Tawiza. All rights reserved.

Free Web Hosting