Lunis

Yura t: mmis ifran

(tripoli, libya,adrar n nefusa(

 

A yemmas n lunis

G ass... tamettant -is

Ulac imetvtvawen

Ulac ssemah

In** anabadve(1)

Yssusel s slah

 

A yemmas n lunis

Memmim g ujenna

Yella

Ad yuca-s rebbi lepna.

 

Mi(2) dis tugdut(3) may yellan dektator

Mi dis taghelnawt(4) may yellan bu-rjwazit

Mi dis tmendvawt(5) may yellan fuqpa n taorubit

 

Mani tafeggant(6) g umadval

mani tilelli

mani izerfan

Lemi ameghnas(7) i nghen t

Di lehbas si-tfent

 

A yemma n adrar

Slilwet s tanfusit

Slilwet in taqbaylit

Af tarwa-nesen iderfan(8)

 

Assa yemda lehzan

A yemma

D ayetca nella

Way nettat tilawt(9)

D ides timast(10)

 

Tayemmat n ixafuren(11)

D tarwa-nnegh adedran

Di tmurt-nnegh tilelli

 

Tamira(12) af imen n lunis

d ameghnas

G elmahudv(13) n ifest

Amawal:

1- anabadve=الحكومة

2- mi= (ur-wel)يقابلها بالهجات الاخرى كلمة

3- tugdut=الديمقراطية

4 -taghelnawt=الوطنية

5 -tmendvawt=الدستور

6- tafeggant=الانسانية

7- ameghnas=المناضل

8- iderfan=الاحرار

9- tilawt=الوجود

10- timast=كينونة

11- ixafuren=شهداء

12- tamira=فاتحة

13- elmahudv=زمن

** in = ar ,al