uïïun  116, 

mggyur 2006

  (Décembre  2006)

Amezwaru

 (Page d'accueil) 

Tamazight

atilifizyun: tafsna taxatart n usoarrb

Teghremt

Islan

I cem i imma

Afulki n tmazirt inu

Ughulid

Wi igan

Mag ijran

Ghari rebda tudsed

Français

L'Unesco honore un amazoghophobe juré

La religion de Tertullien

Ainsi parlait nini

"Un kidnappé sans adresse"

Concours "questions -réponses"

Tamazight, la constitutionnalisation ou la mort

La poésie amazighe

Izerfan n imazighen

Télé tamazight ou tamazight à la télé?

Interview de Rachid Najib

Déclaration de Nador

العربية

التلفزيون: الدرجة القصوى لتعريب المغاربة

الأمازيغوفوبيا في وسائل الإعلام المغربية

العار

واقع الحركة الأمازيغية من خلال الأسطورة

نقد القبيلة على مستوى السلوك السياسي الأمازيغي

مولاي محند والحركة الريفية

تابرات أو الرسالة الخارقة

إلى رشيد نيني الابن العاق

دسترة الأمازيغية أو العصيان المدني

المطلب الدستوري ونضال الحركة الأمازيغية

حرف تيفيناغ

الرمزية في الشعر الأمازيغي

المسرح الأمازيغي بالريف

الشاعر الحاج محمد بن يحيا

الطفل الأمازيغي والمدرسة العروبية

الشبكة الأمازيغية من أجل المواطنة تستنكر

اللقاء الأول لسكان الجبال بالناظور

العصبة الأمازيغية لحقوق الإنسان

بلاغ أميافا

بيان حول تدريس الأمازيغية

أنشطة لجمعية آيت حذيفة

تهنئة لجمعية أسيكل

 

Interview de Mr RACHID NAJIB SIFAW, membre: fondateur de la ligue amazighe des droits humains:
Interview réalisé par: Boubakr Onghir

Question: Dernièrement vous avez créé une ligue amazighe des droits humains, quelles sont les raisons qui vous ont poussé à créer cette nouvelle organisation amazighe?
Réponse: Avec la participation et la mobilisation d’un groupe de jeunes militants amazighs, nous avons créé la ligue amazighe des droits humains en juillet dernier comme une organisation nationale qui va s’intéresser globalement et généralement aux droits humains, mais elle focalisera son action ainsi que sa dynamique sur les droits du peuple amazigh à travers tous les niveaux.
Bien que l’idée de créer une organisation amazighe spécialisée dans le système des droits humains soit très ancienne chez ces jeunes militants, fondateurs de la ligue, qui disposent d’une expérience au domaine des droits amazighs puisqu’ils étaient des activistes au sein des associations amazighes très connues, mais aussi d’une formation solide au domaine des droits humains en général en considérant que la majorité d’entre eux avait des responsabilité au sein de quelques organisations marocaines des droits de l’homme et notamment l’association marocaine des droits humains (AMDH)… je peux donc résumer les raisons générales derrière la création de la ligue amazighe en la concentration sur le culturel avec la négligence de ce qui est relatif au droits humains chez les associations du mouvement amazigh et le marginalisation de tout ce qui a une relation aux droits culturels et linguistiques amazighs auprès de l’ensemble des associations marocaines des droits humains.
Q: Vous avez dit que les célèbres associations marocaines des droits humains ne s’intéressent pas aux sujets relatifs aux droits linguistiques et culturels amazighes, à votre avis quelle est l’origine de cette marginalisation?
R: Si on revient un petit peu à l’ensemble des documents de ces associations, leurs rapports, leurs communiqués, leurs programmes d’action, leurs publications, leurs activités etc.… on trouvera qu’elles donnent un peu d’intérêt au dossier des droits culturels et linguistiques amazighs malgré les violations qui y sont relatives sont énormes. Les causes derrière ce comportement négatif résident dans la dominance du politique sur ce qui concerne les droits humains dans la plupart de ces associations puisqu’elle sont des organisations suivant théoriquement, opérationnellement, administrativement, politiquement et financièrement des partis politiques, la preuve: l’AMDH est dominé par le parti avant-gardiste démocratique et sociale ( PADS), l’OMDH est dominée par l’union sociale des forces populaires (USFP) alors que la LMDH est dirigé par des membre du parti de L’ISTIQLAL… puisque les positions de ces partis politiques panarabistes à propos de tamazight sont connues, il demeure donc très difficile que leurs associations des droits humains prennent une autre décision différente dans le côté positif.
Q: peut-on déduire que la création de la ligue amazighe des droits humains est une simple réaction à la position négative des associations marocaines des droits humains à propos des revendications amazighes et donc la ligue peut-elle constituer une alternative?
R: On ne peut absolument considérer la ligue amazighe des droits humains comme une réaction à l’encontre de la marginalisation des organisations marocaines des droits humains des revendications amazighes, mais il s’agit d’un résultat logique et objectif, vue l’existence d’une désespérance remarquée chez les militants amazighs qui ont milité pour des longues années dans ces associations concernées, ces militants ont déduit qu’ils ne progressent pas dans leur action en faveur de leur juste cause principale à l’intérieur de ces associations. Et si ces dernières s’intéressaient vraiment aux questions relatives aux droits identitaires amazighs, il n’y aurait pas de constitution d’aucune organisation amazighe spécialisée au domaine des droits de l’homme. Pour mieux comprendre la situation, je vous donne un petit exemple très significatif, il concerne la constitutionnalisation de la langue amazighe comme une langue officielle dans la constitution marocaine et qui est une demande légale revendiquée en unanimité par le mouvement amazigh et soutenue par des grandes instances internationales comme: le Haut Commissariat des droits humains (HCDH) à Genève ainsi que par le fédération internationale des droits humains (FIDH) à Paris, alors que l’association marocaine des droits humains (AMDH) ne veut considérer notre langue qu’une langue nationale pas plus avec le silence et l’ignorance des autres organisations.
Q: quels sont les objectifs de la ligue amazighe des droits humains?
R: Au niveau de notre travail au sein de cette ligue, nous adoptons l’ensemble des déclarations, des chartes, des conventions et des pactes internationaux des droits humains sans exception aucune. En même temps, nous encadrons notre mobilisation dans une série de nobles principes: l’universalité et la globalité des droits humains, la démocratie, l’indépendance, la tolérance… nous voulons donner de l’importance aux droits culturels et linguistiques dans notre action pour les droits de l’homme, nous espérons vulgariser la culture des droits humains en tamazight et diffuser, le plus largement possible, ses principes, et nous allons lutter contre toutes les formes de discrimination, qu’elles soient en raison de la race, de la couleur, de la peau, du sexe, de la langue, de la religion, de l’opinion politique, de l’origine nationale ou sociale, de la fortune, de la naissance, sans distinction aucune entre les femmes et les hommes…
Q: Quelle évaluation faites-vous pour l’action de la ligue jusqu’à présent?
R: Jusqu’à présent la ligue amazighe des droits humains est encore une organisation très jeune, donc c’est encre très tôt de dresser un tel bilan évaluatif. Mais ce qu’a fait la très jeune et ambitieuse équipe de la ligue me permet de dire que nous sommes sur le bon chemin. Au coté juridique, nous avons accompli toutes les procédures administratives et nous attendons maintenant le récépissé de notre dossier. Au coté relatif à l’organisation, nous avons instauré des comités de travail dans des différentes régions, et nous avons suivi un nombre important des violations des droits humains comme: l’interdiction des prénoms amazighs, la célébration de la journée internationale des peuples humains, la situation de tamazight aux domaines de l’enseignement et l’information, le droits à la création des associations et des partis politiques amazighes… et tous cela par des campagnes, des communiqués de presse, des correspondances adressées aux responsables concernés par ces transgressions. Et dans le temps actuel, nous travaillons sur le rapport annuel à propos des violations qui ont touché les droits de notre cher peuple amazigh durant cette année, et très prochainement nous allons entrer dans des opérations de coopération et de partenariat avec plusieurs organisations internationales actives au domaine des droits humains.

 

Copyright 2002 Tawiza. All rights reserved.

Free Web Hosting