|
|
zg ami d ilul umussu amaziv, ntta issqdac (employer) tinfalayin (expression) d tikrakaäin (timides) puma (afad) ur isxyyiq (mettre en colère) imazivufuboyn u ad ssurdan (accuser) amussu s ubïïu n taynut (unité) tanamurt. urkawl n ugadir (charte d'Agadir) tiwi d tazugayt (devise) "tayunt di tuggut" (unité dans la diversité). max? aytbab n ukrawl n ugadir ran s tazugayt a ad inin i ifnatn (ennemis, adversaires) n tmazivt is tanggarut ad nttat d yan n ufräis (élément) zg ifräisn issuncukn (constituer) tuggut (pluralisme; diversité) zi itwassn lmuvrib. maca tuggut ad tvima agnsu (intérieur) n tayunt i tgnses (représenter) tuoourba d lislam (arabité et islam). yizzar nstl (critiquer) tazugayt ad n ukrawl n ugadir mani d nskn is amnzay (principe) yad ur itmsasa (convenir) akd tilawt (réalité) d usurs (position) n tmazivt. acku itarra tt d yan n ufräis waha akd ifräisn nniän infurn (étrangers) i d yusin zi brra. s uyad nssumlully (inverser) tazaguyt ad u nssavul it amya: "tuggut di tayunt" mani d nskn is tayunt tgnsas it tmazivt i d yizzarn i qao ifräisn nnidvn issuncukln tuggut. akd tmarniwt n ufrak (conscience) amaziv d tmvar n umussu amaziv, ssufvn d imvnas imazivn yan n umnzay nniän ittini is "tmazivt d yat n tavawsa d tanamurt". maymmi? acku aytbab n umnzay ad ran ad inin i ymazivufubiyn i tn issurdan (accuser) s ubïïu n imuvrabiyn, is tmazivt ur tlli d ca n tvawsa isnçmayn (intéresser) imazivn waha. s unmgal (au contraire), nttat d yat n tavawsa n qao imuvrabiyn. dix, nttat ur tlli d ca n tavawsa d tamzzaçart (relevant de la race, raciale, raciste). ituman d dix is anzgum (amnus = souci) n infatn n tmazivt d ntta illan awarni umnzay ad n "tamazivt d yat n tavawsa d tanamurt". maca infatn a ssnen mamc vad amdn (exploiter) amnzay ad n umussu amaziv afad ad wtn di tmazivt s tafakult (sous prétexte) is tmazivt maci n imazivn waha acku tnçmay qao inamurn imuvrabiy. ssntan sttln u ccatn di tmazivt di tuvmsa (presse)taorubit. maca iqqn ad nssikz is tmazivt tbarqc (gagner) aïïas s tazugayt ad n "tmazivt d yat n tavawsa d tanamurt". tssiwä it var aïïas n imuvrabiyn i irgbn di tikklt tamzwarut is tlla yan tavawsa n tmazivt tssars aïïas n isqsan xf tutlayt d tnttit (identité). tanbaät (pouvoir) ad tmims (adopter) amnzay ad, maca ad t tssnfl (changer) s yat n tanfalit nniän: "tamazivt d agra (ayla) n qao imazvn". min tra ad tini tanfalit ad? u max? 1 - ad tili tavawsa tamazivt d agra n qao imazivn, isnumul (signifier) is imazivn ur vur sn azrf ad mzvn xf tmazivt acku qao imuvrabiyn ttursn digs. amnzay amaynu n lmxzn amaynu iccat var wnzav (retrait) n tvawsa tamazivt zg aytbab nns imazivn. d manaya i isns (appliquer, exécuter) lmxzn asmi issnta "lirkam" puma tmazivt ur tvima dg ifassn n imazivn. 2 - maca amayuj ujar (le plus dangereux) dg umnzay ad n lmxzn d usmuqql (considération) n tmazivt d agra. max? acku agra nzmmar ad t nzznz, ad t ndj, ad t nwddar (nzlu), ad t nssnfl... d ayad i ira ad ig lmxzn s tmazivt: ad tt ikks zg ufus n imazivn afad ad zzays igg ntta min ixs. d ta d tumayt (contenu) n "tsrtit tabarbarit tamaynut". 3 - oawd, acku lmuvrib, s wudm unãib (officiel), ntta d yan n tamazirt d taorabt u d azyn zi lmuvrib aoran, lmuvrib n waorabn. dix, "tmazivt d agra n qao imuvrabiyn" tra ad tini is nttat d agra n waorabn ad zzays ggn qao min itnafan (être utile) aorabn n lmuvrib. iswi (but) n usuvl n tmazivt d agar n qao imuvrabiyn d tarrawt (le fait de vider) n tmazivt s tumayt nns tasrtit. tmazivt nttat di tumast (essence) nns d yat n tavawsa d tasrtit. dix, tikkst n tsrtit zi tvawsa tamazivt, ira ad ini tikkst n tmazivt s imant nns. di tidtt, asmi ntxaëës dg wassav (rapport) jar tmazivt d imuvraboyn, ntaf is tmazivt maci d agra n imazivn. d nitnin illan d agra nns. mamc? acku d nttat i d asn itfkn tanttit nsn tmazivt itqnen var tmurt tamazivt mani tddarn. qao wnni (walli) itddarn di tmurt n tamazva itavul d amaziv di tnttit nns, itavul dix d agra n tmazivt. s umdya sarkuzi, aslway (président) n fransa, mqqar antti (origine, appartenance) nns d hangarya, maca umi izddv u itddar di fransa idwl d afransis tuc as fransa tanttit tafransist acku yavul d agra nns ttic as nttat tanttit nns. dix, iqqn ad nmzv xf tmazivt d timilit (propriétaire) n imuvrabiyn acku nntat d tanttit nsn qao, maca ur tlli d agra nsn am d yusa dg inaw n ujdir.
|
|