Tmazight tesghuyyu

Yura t: Brapim Oadili (Zrarda,Tapla)

 

 Ad yezzizew ujenna,

Ad yekkes usinu,

Ad ssnen midden mani tidett

Deg ûwal nnec negh deg ûwal inew.

Lebda...

Lebda z (s)deffer c,

Lebda akid c,

Netc am tfuct deg ûass,

Am dziri (taziri) x yitv (yidv),

Tfaft (tfawt) inew, lebda tessij

X ixarriqen nnec.

Ad c ssnen qao yudan.

Cek a yaxwwan (Traître),

Ad ssnen...

Netc d ict war dji d mraw,

Tamazgha d axxam inew,

Netc d lall nnes.

Imazighen d ara ynew,

Netc d yemma tsen,

Izvuran da ghar i,

War sulegh at' nezzugh.

Netc d tamazight,

A yaodaw inew.

Xsegh ad ac inigh,

Netc kkregh ad ksegh usinew,

Ad rregh looez i wara ynew.

Mghar txetvfed LPEBBAZ?

Mghar teghit LUNAS,

Mghar tescemtved (teskemdved) SIFAW?

Mghar tezzenzed SI MUHEND?

Ara ynew ggiten,

Munen x array inew,

War dag i(day i) semmehen,

Idurar inew ad t' neccuren

S idammen nsen,

Ad zzeg sen arin,

Isem inew s tifinagh.

Mayen (min) ttrajit?

Ma war dji ttesthit,

Ffegh axxam inew,

Ad yeffegh lghben

Zi tamurt inew.