Numéro  43, 

(Novembre  2000)

Amezwaru

 (Page d'accueil) 

Tamazight

Ammak n ughunzu n yighmisen imughrabiyn i wsarag aghmsiw n tmazight

Tmzvi yttuzlan

Tanfust n Manku

Izran n wemsbrid

Ammu tudart

Tiseghnest

Zpir n wawarn nnem

 

Français

Apologie du terrorisme par les arabo-baatistes

Apulée: écrivain amazigh

Imouzagh et Amzaghique

Le silence infini des canards

Talessint et le virus d l'"arabêtisation"

 

العربية

النخبة المغربية تكفّر عن خطيئة انتمائها الأمازيغي

فلسفة الفساد بالمغرب

جميعكم وجميعنا

إمارة أيت يدر بسوس

محو الأمية ورش لأية غاية؟

من محن "إمديازن" في عهد الحماية

محمد بردوزي يكشف عن عدائه للأمازيغية

نعم صدقت ياعمر

من أجل إغناء بيان فاتح مارس

مقاطعة الجرائد الوطنية لندوة البيان الأمازيغي

 

Tiseghnest

Tura t: Yemma s n Yuba

Tiseghnest d tamedyazt

     Ad t arigh s uoeffar.

Ad t ighennej unitci

     At t ighvar umehdvar.

D anaruz n useymi zi

     Tlalit ar gh ad yemghar.

D tagrawla n umazigh ass,

     I di yuri ghar wedrar.

D tiwsi zi ghar Nunja d

     Dipya wami tugha teddar.

Tennam arem zzay s a yabehrûr

     Ghnes zzay s a rizar.

Ghens it x idmaren d

    Tracna i tmazight ad teddar.

D awessvi i cem a yelli

    Arecm it x izughar.

Isem nnem d amazigh

Rehm as ghar m ad m iweddvar.

Seqsa amezruy x Yughurtha d

    Yuba min tugha yeqqar:

Tamazgha, Tamazgha tudert d

   Ay m d asitem i wadvan d asafar.

Tugherma nnem d izvewran n umadval d

     Tidett war dejji min gh ad neffar.

 

Copyright 2002 Tawiza. All rights reserved.

Free Web Hosting