Uttvun 85, 

Semyur  2004

(Mai  2004)

Amezwaru

 (Page d'accueil) 

Tamazight

Max imughrabiyn tiffen innidven deg wsiwef islamawi?

Tizera i wessefru n leswran s tmazight

Lhusima ma d tameghrabect?

Tughallin n umusnaw

Mlilij

Taghuyyit n umcumer

Imzuren

Jar u jar

Ider

Tidett ur sar temmut

Asounda

Kradv itran

Uma g Arrif

Timmuzgha

Zvrut

Ur ipenna wul

Tabzvizvt d twettuft

Asefru

Français

Peut-on expliquer l'amazighité à un parlementaire?

A la recherche du sens perdu

Obscures divagations en plein "Innahar"

Le tourisme à Alhuceima

Quel avenir pour l'urbanisme à Alhuceima?

La discrimination reprend du service

Lettre à l'autre rive

Tifinagh-Ircam

L'islam politique au Québec

A monsieur le directeur de 2M

Plainte contre l'État marocain

Lettre ouverte à J.Chirac

Mallal et sa soeur Fatima exposent

العربية

لماذا أصبح المغاربية يبزّون غيرهم في الإرهاب الإسلاموي؟

من المقاومة الريفية إلى الجمهورية الريفية

صناعة الهوية

أشكالية خطاب الذات

مقامة التعزية في قمة تونس العربية

في معنى كلمة أمازيغ

بلزمة عبر العصور

أزمة النخبة المثقفة

صحافة الكارثة أم كارثة الصحافة؟

نظرية التعدد الإثني لشل التاريخ الأمازيغي

أنصفهم يا تاريخ

الإرث الثقافي احيدوس

لقد مللت هذه الاستفزازات

الشاعر لوسيور

حول حكاية تاسؤدونت ن يسنضال

مجلة العربي تسرق نصا من تاويزا

تحية للمرأة الأمازيغية في عيدها الأممي

طلب فتح تحقيق

جائزة الملتقى الثالث للمسرح الأمازيغي

إلى نوميديا بمكناس

بيان لجمعية تاماينوت

الاحتفال  بمعركة بوكافر

تأسيس جمعية آيث عبد الله

أنشطة ثقافية بثانوية الخوارزمي

الجمع العام لجمعية أناروز

تعزية

تعزية في وفاة عبد الله المؤذن

 

Imzouren, 

a yimzouren!!

Yura t: Karim Kannouf

Tmraywa Lhusima tarjij deg Imzuren,
Tarjij deg wur n Arrif d wixas yegguren
A tadjest izepmen di tadjest d yussin
Tucard idvaren nnem zeg wabrid war t’ nessin
Ghar usars n ixsan ghar waxdam n tartiwin
Tsxsyed tssarghd deg ixxamen tifawin
Twatvid anegh tudrin tucard anegh tidrin
Tjjid anegh nwttva d d amatta x tmadvrin
D tazra yarjfn i mani tazriwin???
Ura d tarawra ghar tarawra zayes d tarawriwin
Imzuren, a yimzuren acar n wur yeswin
Idammen yessvuren s waman n tittvawin
Ca yuwcam d fuss nns, ca yuwcam d tidvewdvin.
Ca yewcam d ur nnes, ca qao war d yexzar din
Mani wdvant thnya dwrnt d tifrwin.
Mani yedwr njm yessajja xaf tzghwin
Din yesghuy uhnjar s icarcaren yedrin
Yesghata ghar yemmas zat s war d tarrin
Dinni twdva raxart din tksi tin d win
Din tjja amttva ad yazzr d tindwin
Imzuren, a yimzuren acar n arrif yeswin
Idammen yessvuren s waman n tittvawin
ksigh rhriq nnem fsaregh t ghar tammiwin
D axayyeq n rcfn d svbar n tghufawin
Maca rozat nnem dfarant trewriwin
Twarigh t’ d imar nnem ghar icettveh reowin
Tmraywa lhusima tarjij deg imzuren
Tarjij deg ayt qamra d wen xas yegguren.
(Di 15/3/2004)
 

 

 

Copyright 2002 Tawiza. All rights reserved.

Free Web Hosting