Muhend Abeldi

Yaru t: Lhoussain Azergui (Ideflawen, Meknas)

 

"amazigh ad inker, amazigh ad t inegh …. "

 

Muhend Abeldi

iseghra-t ubeoti (baâthiste)

izel-as igenni

Yaker-as asidd g izori

Isawel as ghef tlelli

G tmurt nnegh g yugem imettvi

 

Muhend Abeldi

Isseghta-t ubeoti

Issaghr as amezruy n urvumi

D win waorab ahraymi

Win n Oellal Lfassi d Lmehdi

Inghan Abbas Amsaodi

Muhend sseghran-as llif d lba

Lhemdu d qelpu wellah

Cca d Uct Rra

Nnas as llif amm bugejdi n urwa

lba taneqqitv s wadda

lfa taneqqitv s afella

nnun amm ubaw g tzudva

Nnan as: "Ta ayed igan tussena"

Myannan grasen assa:

"Ntvebqu mitaq ttakwin wa ttarbiyya

al-amazighiya texdem loerbiya

Hetta noerbupum cwiya b cwiya"

Tarwa nnsen tella-nn g Fransa

Mirikan, nnegliz, d Beljika

Ad gen ajenyuren d lwuzara

Nebdven fellawen asekka.

Muhend ad ig ameksa

Yames lehruf n cceoriyya

Idder g ukerfes ass a d usekka....

 

Muhend iccef g lehruf n cceoriya

Zrin ghifes wussan iddahda

Tebzeg degs twekka n tourrba (virus de l'arabisme)

 

Muhend Abeldi

Iccef g uxerriq abeoti

Idewwex izel as yigenni

Idver ghef wakal, yasi ajenwi....

 

Muhend ilsa aduku (brodequin) aneglizi

Timelsit n userdas (soldat) amarikani

Isilew i wamar amm iqbi (bouc)

Jjakitva ghef ujellabi

Yagel g testawt (ceinture) ajenwi....

Muhend Abeldi

Afrawen as igdvadv

Tgem as tennfel (folie) g ikecci

 

Igellin a Muhend Abeldi

Irna yaferrugh ghef taferghi

 

Muhend yaghul amm iydi

Issegma amar amm iqbi

art ighwemma s lhenni

Inna sen herment leqpawi

Tiwetmin amm wulli (bétail)

Ad qqiment g tgemmi

Ad ddrent g ifesti

Aya ayed inna Xumayni d Abbas Lmadani

Aya ayed inna wedlis n Rebbi

Avidyu, apparabul d uTV

Hermen, acku issker ten urvumi

Afad agh izel abrid n Rebbi....

 

Igellin a Muhend Abeldi

Irna aferrugh ghef taferghi....

 

Abeoti issaghen timessi

Iqqima ghef ukwersi

Ar issa lbirra d lwiski

Ar isawal awal n urumi

Ig afus nnes d uberrani

Ttesbiha g ufasi

Yamezv g uzelmadv ajenwi

 

Ayayay a Muhend Abeldi

Irna yaferrugh ghef taferghi

 

Muhend skejment i wpparti

Sgillint ghef udlis n Rebbi

Nnan as amazigh d aodaw n Rebbi

Agrêd nnes ad t isdver ujenwi

Vive l'Afghanistan, vive l'Algérie

Ad idver leolam n uodaw n Rebbi

Aya ayed inna Ben Laden d Xumayni

Arumi ad t ittec ugari

Allap Akbar, ur illi ghas Rebbi

Muhend iksi (yusi) ccaqur d ujenwi

Ad inegh aodaw n Rebbi

Yaghen abniq (prison) n yiccki

Nitini nnan ur ti nezrvi

Wannagh d anfal ineqqan lghaci

Ur as igi ghas ajenwi

Ad ittuger uksum nnes i yegdi

Aya ayed inna Abbas Madani

 

Igellin a Muhend Abeldi

Irna aferrugh ghef taferghi....