Tuga

Tura t: Aïcha Aït-Hammou

Yagh lazv ayed degh n ufunas,

Neddu nawiy as d ka n uferas,

D yat tuga afad ay itech allas,

Ar itesetta allig d ddanet tillas.

Da g idejiwen ik agh  tiqqar,

Innak is terit akesum n utar,

Agha k a yema degh amazedar,

Tiyeti ared teddut s umeghar.

Nnigh as upu pat ur righ ameya,

Unna iran akesum iddu s Taghiya,

Ikkes dikes tiyeni ar tes itesetta,

Ur illi geragh mami nessemera.

Nigh as mayed ak gigh ur tessinet,

Ar ddagh g texatret ar ttiziret,

Is ak righ afella negh tamazedaret,

Unna igan ka ifest amm i walut.

Tifunasin ddegh agh ittiyen,

Mayed asen nnanet tarwiwin,

Afa yagh g wul i wunna g llan,

Unna ghur ur llin, igen ites nes.

Aïcha Aït-Hammou