Uttvun 64, 

Tamyûr   2002

(Août 2002)

Amezwaru

 (Page d'accueil) 

Tamazight

Zeg inalkamen n taghmudvi

Anebdu

Ighd n tlelli

Tabrat

Aman n tudert

Tamazight, a yul inu

Winna wer yuminen

Français

L'enseignement de tamazight 

Arabisation, mondialisation et langue amazighe 

La poésie de résistance au Rif(2)

Pour que vive tamazight

Toponymie de la région du Rif

Bientôt dans les kiosques

العربية

من نتائج الشرقانية: من الجنس إلى الإرهاب

بيان ما ورد في العريضة من بهتان

العصرية الأمازيغية: من المسمى إلى اللامسمى

المنع يطال الأمازيغية حتى في ضيافة الملك

برقية تعزية إلى القناة الثانية

عودة إلى الماروك والمارويكوس

بعض مظاهر الميز العنصري ضد الأمازيغ

المغرب العربي وهم عروبي

تنصيب أعضاء المجلس الإداري لمعهد الأمازيغية

حرف الزاي الأمازيغي

رد الاعتبار للعرس الأمازيغي

الهجوم على تاويزا بالفيروسات

بيان جمعيات الحسيمة

 

Aman n tudert

Yaru t: Bumpawet Oaziz (Ayt Ishaq)

 

Aloasvir nnad ilewan,

A yaman n tazaret.

Alef u xemsin i litveru nes

Ttarifa nes ay teya.

Ku ssuq ar nettannay

Nnuba xef ayet iqidvan.

Ur yad teqimi

Tazret ssvadaqa ay teya.

Unna t tisewan diyun,

Ar ittattuy xef wacal.

Ur da ttawim beoit

I yesverman nna iteyubbayen.

Ima Bari n Hebiddan.

Iswa xemsa n lkisan,

Ighal utaghatv

Is neccar ureti n iqurran.

Isul ubaghghus

Ad iqqen teqqacer ghurun

Yasi d lbuc g ufus

Ar t' ittepedu i yemejeoufen.

Bumpawet Oaziz, 1988.

 

Copyright 2002 Tawiza. All rights reserved.

Free Web Hosting